Prevod od "skoro ubila" do Brazilski PT

Prevodi:

quase matou

Kako koristiti "skoro ubila" u rečenicama:

Pre tri noæi je skoro ubila jednog domoroca.
Quase matou um nativo há três noites atrás.
Ta tvoja lisica je skoro ubila Šefka i ja æu ga srediti.
A raposa quase matou o Chefe e eu vou apanhá-la!
Ali, ludnica me je skoro ubila.
É que aquele lugar Estava me matando.
Tvoja vožnja nas je skoro ubila.
Foi você que quase nos matou.
Prvi put kada sam vidjela svoju majku za 20 godina, ona me skoro ubila.
É a primeira vez que a vejo em 20 anos e ela quase me matou.
Reumatska groznica me je skoro ubila.
A febre reumática quase me matou.
Video si da je skoro ubila èoveka?
Quase matou um homem, sabiam disso?
Poenta je da, iako je Lili moja srodna duša, veza na daljinu nas je skoro ubila.
A questão é, mesmo que a Lily seja minha alma-gêmea, a distância quase acabou com a gente.
Uh, organska hemija me skoro ubila.
Uh, a química orgânica quase me matou.
Ta kola su ga skoro ubila.
Aquele carro, no momento que bateu...
Takva je sprava skoro ubila generala O'Nila...
Duas vezes. Um dispositivo que quase matou o General O'Neill duas vezes.
Ne pomažeš mi kad si me skoro ubila.
Quase me matando, não é ajudar.
Zatvorili su ju jer me je skoro ubila.
Mandaram-na embora porque ela quase me matou.
Zastupa farmaceutsku kompaniju koja je skoro ubila Denija.
Ele representa as farmacêuticas que quase mataram o Denny.
Greške koja je skoro ubila Morganu.
Um engano que quase matou Morgana.
Vraèara mi je spasla život, nakon što me je skoro ubila.
Uma curandeira salvou-me a vida depois dela quase me matar.
Vaša histerièna prekomerna briga ga je skoro ubila.
Foi seu surto de superproteção que quase o matou.
Oh, ona sa slatkim kupusom me je skoro ubila.
Aquele repolho! Aquilo tudo quase me matou.
Zato je bilo toliko bolno što te je skoro ubila.
Por isso que doeu tanto quando ela quase matou você.
Ispalo je da je to bila zapravo neka vrsta ozbiljne respiratorne infekcije koja ga je skoro ubila.
Era um sério tipo de infecção respiratória que quase o matou.
Izgleda da te sva ona dobra muzika na kojoj smo radile skoro ubila.
Parece que todas as músicas boas que estivemos trabalhando acabaram com você.
Da, i isekao Whittakeu padobran, i podmetnuo bombu, koja je skoro ubila gdina Faulka.
E que cortou o pára-quedas do Whittaker e que montou a bomba que quase matou o Mr. Faulk.
Samo što sam ti spasao život, a ti si me skoro ubila!
Não viu o sinal? Você quase me matou!
Taj android i njegova manijaèka porodica je skoro ubila M'gann!
Aquele andróide e sua família maníaca quase mataram M'gann!
Ne, raskrižje na kojem sam te jutros skoro ubila.
Aquela onde eu quase te matei essa manhã.
Znaš, Willie Nelson je rekao da je whiskey bio jedina stvar koja ga je skoro ubila.
Você sabe que Willie Nelson dizia que o whisky era a única coisa que quase tinha matado ele.
Spasite žensku što je tvoja majka skoro ubila, pre nego moji momci završe posao.
Salvar a moça. Sua mãe quase a matou antes que meus homens acabassem com o assunto.
Upravo sam prièala snaji kako si joj skoro ubila muža.
Estava só dizendo à minha filha como você quase fez o marido dela ser morto hoje.
Treba da zapamtiš da sam skoro ubila muža sa lekovima koje su mu tako ljubazno obezbedila.
Deve se lembrar que eu estava prestes a matar meu marido com os remédios que você gentilmente cedeu.
Ubila tvoje prijatelje, skoro ubila tebe!
Matou seus amigos, quase matou você.
Ne, hemoterapija ga je skoro ubila.
Não, a quimioterapia quase o matou.
Ostatak æu života biti sestra koja je skoro ubila predsjednika.
E a minha reputação vai para o lixo.
Treæa kušnja ga je skoro ubila.
O último teste quase o matou.
Pa, prvi put je skoro ubila Liama s kokainom, a drugi put je prekrišla uvjetnu jer je otišla s tipom koji joj je dao kokain.
Da primeira vez foi por quase matar o Liam com Cocaína, E, da segunda vez por quebrar a condicional e sair com o cara que deu cocaína pra ela.
Još od kad sam bio mali, radio sam u mojoj sobi po ceo dan, čak sam i rastavio majčin novi radio, i tog dana me skoro ubila, ali sam naučio dosta o elektronici.
Desde pequeno, eu costumava trabalhar no meu quarto o dia inteiro, peguei até o rádio novo da minha mãe, e naquele dia ela quase me matou, mas aprendi muito a respeito de eletrônica.
2.1212658882141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?